Ejemplos del uso de "заведениям" en ruso
Traducciones:
todos178
заклад56
закладів43
закладу35
закладі13
заклади12
закладом6
закладах5
закладами4
установ1
школи1
закладам1
навчальними закладами1
Продажи заведениям общественного питания, промышленным предприятиям
Продажі закладам громадського харчування, промисловим підприємствам
Частное заведение "Карагандинский университет" Болашак "
Приватний заклад "Карагандинський університет" Болашак "
Правильная отделка заведений общественного питания
Правильна обробка закладів громадського харчування
руководство пожарно-техническими учебными заведениями;
керівництво пожежно-технічними навчальними закладами;
17 - научно-методических центров и международных заведений;
17 - науково-методичних центрів і міжнародних установ;
отношений между научными заведениями и молодежными гражданскими
стосунків між навчальними закладами і молодіжними громадськими
Высшее богословское евангельское учебное заведение.
Вищий богословський євангельський навчальний заклад.
Развернулась русификация польских учебных заведений.
Розгорнулась русифікація польських навчальних закладів.
Учебные заведения: двухгодичные курсы катехизаторов;
Навчальні заклади: дворічні курси катехізаторів;
Оба университета считаются "дорогими" учебными заведениями.
Обидва виші вважаються "дорогими" навчальними закладами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad