Exemplos de uso de "иски" em russo com tradução "позов"
Виндикационный иск защищает правомочие владения собственника.
Вінлікаціонниі позов захищає правомочність володіння власника.
"Иск полностью удовлетворен Окружным административным судом.
"Позов повністю задоволений Окружним адміністративним судом.
Нынешний судебный иск - логичное развитие конфликта.
Нинішній судовий позов - логічний розвиток конфлікту.
Следовательно, иск незапланированно поддерживала юрист Центра.
Відтак, позов незаплановано підтримувала юрист Центру.
В результате, встречный иск поручителя был удовлетворен.
Внаслідок чого, зустрічний позов поручителя було задоволено.
Иск в суд подало Национальное антикоррупционное бюро.
Позов до суду подало Національне антикорупційне бюро.
Иск может быть предъявлен любым членом Товарищества.
Позов може бути пред'явлений будь-яким Членом Асоціації.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie