Sentence examples of "исходное" in Russian
Translations:
all71
вихідний9
вихідна8
вихідної7
вихідні6
початкове5
початкового5
вихідного5
вихідне4
початковий3
вихідним3
вихідних2
початкових2
оригінальне1
початкову1
вихідною1
елементарною1
первісний1
початковому1
вихідну1
початкові1
оригінальний1
оригінальну1
сирцевий1
вихідними1
• Гидравлический возврат поршня в исходное положение;
• Гідравлічне повернення поршня у вихідне положення;
Проверка корней подстановкой в исходное неравенство
Перевірка коренів підстановкою в початкову нерівність
Проверка корней подстановкой в исходное уравнение
Перевірка коренів підстановкою в початкове рівняння
Выполняем проверку подстановкой в исходное уравнение
Виконуємо перевірку підстановкою у початкове рівняння
Исходное положение (SP1) должны иметь набор шаров.
Початкове положення (SP1) повинні мати набір куль.
Исходное положение экономической системы - чистое равновесие.
Вихідне положення економічної системи - чиста рівновага.
Исходная формулировка принадлежит Хью Эверетту (1957 год).
Початкове формулювання належить Г'ю Еверетту (1957 рік).
Исходным этапом внутрифирменного планирования является маркетинг.
Вихідним етапом внутріфірмового планування є маркетинг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert