Exemplos de uso de "католическим" em russo com tradução "католицький"

<>
Католический орден Ecce Homo (2003). Католицький орден Ecce Homo (2003).
Это - единственный католический храм Дубно. Це - єдиний католицький храм Дубна.
Кембридж выбрал Украинский католический университет ". Кембридж обрав Український католицький університет ".
Павла, маронитская церковь, католический костел. Павла, маронітська церква, католицький костел.
Eduardo Martinez Somalo), католический кардинал. Eduardo Martínez Somalo), католицький кардинал.
Также окончил Люблинский католический университет. Також закінчив Люблінський католицький університет.
Иван Мерц (1896 - 1928) - католический святой. Іван Мерц (1896 - 1928) - католицький святий.
три теологических (католический, евангелистский и гуситский). три теологічні (католицький, евангелістський і гуситський);
Захватив село, казаки разрушили католический костел. Захопивши село, козаки зруйнували католицький костьол.
В Памплоне - католический собор XIV века. У Памплоні - католицький собор XIV століття.
Католический монастырь с принадлежащими ему владениями. Католицький монастир із належними йому володіннями.
Алоизий Оршулик, католический викарный епископ Седльце; Алоізій Оршулік, католицький вікарний єпископ Седльце;
Филиппо Нери - итальянский проповедник, католический святой. Філіппо Нері - італійський проповідник, католицький святий.
Украинский католический университет, Школа реабилитационной медицины. Український католицький університет, Школа реабілітаційної медицини.
имела два алтаря - православный и католический); мала два вівтарі - православний і католицький);
Католический костел, еврейская синагога, 6 молитвенных домов. Католицький костел, єврейська синагога, 6 молитовних будинків.
Блестящим центром архитектуры барокко стал католический Рим. Неперевершеним центром архітектури бароко вважається католицький Рим.
Босанска-Крупа: мечеть, католический и православный храмы Босанська-Крупа: мечеть, католицький і православний храми
Данное католическое движение распространено по всему миру. Цей католицький рух поширений у всьому світі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.