Exemplos de uso de "католическим" em russo com tradução "католицької"

<>
Является центром католической архиепархии Купела. Є центром католицької архиєпархії купела.
Является центром католической епархии Манга. Є центром католицької єпархії Манга.
Юлиан Гостеприимный, святой Католической церкви; Юліан Гостинний, святий Католицької церкви;
Является центром католической епархии Баукау. Є центром католицької єпархії Баукау.
Верующие принадлежат к католической конфессии. Віруючі належать до католицької конфесії.
Поддерживал развитие католического и светского образования. Підтримував розвиток католицької та світської освіти.
Город является центром католической епархии Тенкодого. Місто є центром католицької єпархії Тенкодого.
Келли происходит из католической ирландской семьи. Келлі походить з католицької ірландської родини.
Организация католической церкви отличается строгой централизацией... Організація католицької церкви відрізняється строгою централізацією.
Выражала интересы католической части населения страны. Виражала інтереси католицької частини населення країни.
Переходящие праздники православной и католической церквей. Перехідні свята православної та католицької церков.
Мартиролог Католической Церкви в СССР, изд. Мартиролог Католицької Церкви в СРСР, вид.
цензурные гонения и недовольство католической церкви. цензурні нагінки й невдоволення католицької церкви.
Азиз (Юханна) - последователь халдейской католической церкви. Азіз (Юхана) - послідовник халдейської католицької церкви.
Истоки и становление Греко - католической церкви. Витоки і становлення Греко - католицької церкви.
Город является центром католической епархии Дедугу. Місто є центром католицької єпархії Дедугу.
На чем основано социальное учение Католической Церкви? На чому грунтується соціальне вчення Католицької Церкви?
84% верующего населения принадлежит к католической конфессии. 84% віруючого населення належить до католицької конфесії.
Ватикан - город-государство, Международный центр католической церкви. Ватикан - місто-держава, Міжнародний центр католицької церкви.
Город является резиденцией католической епархии Сан-Фелипе. Місто є резиденцією католицької єпархії Сан-Феліпе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.