Exemplos de uso de "конкуренцией" em russo com tradução "конкуренція"

<>
Совершенная конкуренция и ее характеристика. Досконала конкуренція та її характеристика.
Конкуренция очень жестокая, кругом интриги. Конкуренція дуже жорстока, кругом інтриги.
Высокая конкуренция заставляет делать это. Жорстка конкуренція примушує це робити.
Портер М. Международная конкуренция / Пер. Портер М. Міжнародна конкуренція / Пер.
б) Внутриотраслевая и межотраслевая конкуренция. б) внутрігалузева і міжгалузева конкуренція;
Конкуренция на рынке ритейла неравномерная. Конкуренція на ринку рітейлу нерівномірна.
Cуществует своего рода конкуренция конфликтов. Існує свого роду конкуренція конфліктів.
Конкуренция может быть и недобросовестная. Конкуренція також може бути недобросовісною.
И здесь очень велика конкуренция. Так і тут величезна конкуренція.
Конкуренция со стороны инвазивных видов. Конкуренція з боку інвазивних видів;
2) Ценовая и неценовая конкуренция. 2) Цінова і нецінова конкуренція.
На практике доминирует несовершенная конкуренция. На практиці домінує недосконала конкуренція.
Изменить музеи может честная конкуренция Змінити музеї може чесна конкуренція
Конкуренция с большими Bitcoin биржами Конкуренція з великими Bitcoin біржами
Уровень конкуренции и недобросовестная конкуренция. Рівень конкуренції та недобросовісна конкуренція.
в) Ценовая и неценовая конкуренция. в) цінова і нецінова конкуренція;
Конкуренция в таком случае неизбежна. Конкуренція в такому випадку неминуча.
Монополистическая конкуренция свойственна реально существующим рынкам. Монополістична конкуренція властива реально існуючим ринкам.
Прозрачные условия участия и честная конкуренция Прозорі умови участі та чесна конкуренція
Внутривидовая конкуренция и регуляция численности популяции Внутрішньовидова конкуренція та регуляція чисельності популяції
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.