Exemplos de uso de "местную" em russo com tradução "місцеві"

<>
2: Местные чаты для знакомства 2: Місцеві чати для знайомства
Совершает местные и международные перелёты. Виконує місцеві і міжнародні рейси.
Частично его питают местные ледники. Частково його живлять місцеві льодовики.
Местные жители одевают национальные костюмы. Місцеві жителі одягають національні костюми.
Местные князья стали вассалами Компании. Місцеві князі стали васалами Компанії.
Местные называют эти барханы "кучугурами". Місцеві називають ці бархани "кучугурами".
С ним сослужили местные священники. Із ним співслужили місцеві священики.
Обеими машинами управляли местные жители. Обома авто управляли місцеві жителі.
А излишки местные жители продают. А надлишки місцеві жителі продають.
Местные названия: "Городок", "Степок", "Воинское". Місцеві назви: "Городок", "Степок", "Військове".
Местные жители считают Фудзи святым. Місцеві жителі вважають Фудзі святим.
Местные индейцы считают его священным. Місцеві індіанці вважають його священним.
Совладельцами ресторана являются местные жители. Співвласниками ресторану є місцеві жителі.
аллергические реакции на местные анестетики. алергічні реакції на місцеві анестетики.
Местные отделения Церкви называются приходами. Місцеві відділення Церкви називаються приходами.
Бесплатные местные и Мексиканские звонки Безкоштовні місцеві та Мексики дзвінки
Об этом сообщали местные журналисты. Про це повідомили місцеві журналісти.
Слишком любознательного туриста спасли местные. Занадто допитливого туриста врятували місцеві.
Местные индейцы называли её поророка. Місцеві індіанці називали її поророка.
Там я осмотрел местные казармы. Там я оглянув місцеві казарми.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.