Exemplos de uso de "назначить" em russo com tradução "призначений"

<>
mostrar
Временным администратором назначен Юрий Шевцов. Тимчасовим адміністратором призначений Юрій Шевцов.
29 августа назначен бакалавром академии; 29 серпня призначений бакалавром академії;
Был назначен десятником (командиром подразделения). Був призначений десятником (командиром підрозділу).
Опекуном был назначен Митрополит Алексий. Опікуном був призначений Митрополит Алексій.
Ее начальником был назначен Курчатов. Її начальником був призначений Курчатов.
Джеймс Ван назначен режиссером "Аквамена" Джеймс Ван призначений режисером "Аквамена"
Постановщиком вновь назначен Майкл Бэй. Постановником знову призначений Майкл Бей.
Губернским городом был назначен Чернигов. Губернським містом був призначений Чернігів.
День отъезду моему был назначен. День від'їзду моєму був призначений.
Таким послом был назначен Саума. Таким послом був призначений Саум.
Командиром РННА был назначен Боярский. Командиром РННА був призначений Боярський.
Судья Голицын - назначен Российской Федерацией. Суддя Голіцин - призначений Російською Федерацією.
17.01.1843 назначен Архиеп. 17.01.1843 призначений Архієп.
Министром экономики назначен Джованни Триа. Міністром економіки призначений Джованні Тріа.
Тренером вратарей назначен Сергей Краковский. Тренером воротарів призначений Сергій КРАКОВСЬКИЙ.
Постановщиком фильма назначен Френсис Лоуренс. Постановником фільму призначений Френсіс Лоуренс.
Главным тренером назначен Иосиф Лифшиц. Головним тренером призначений Йосип Ліфшиць.
был назначен командиром сапёрного взвода. був призначений командиром саперного взводу.
Руководителем миссии был назначен Бахметев; Керівником місії був призначений Бахметєв;
Алан Аптер - назначен Неисполнительным директором. Алан Аптер - призначений Невиконавчим головою.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS