Ejemplos del uso de "нарастает" en ruso
Traducciones:
todos47
наростали8
наростає6
наростала6
наростати6
наростало3
наростаючої3
наростаючим3
наростав2
зростала2
наростають2
збільшується1
зростає1
зростав1
зростало1
зростатиме1
висхідній1
В городе нарастает динамика миграционного прироста.
У місті наростала динаміка міграційного приросту.
Среди болельщиков лондонского клуба нарастает недовольство.
Серед уболівальників лондонського клубу наростає невдоволення.
Фигуры не сдерживаются рамой, жестикуляция нарастает.
Фігури не стримуються рамою, жестикуляція наростає.
Миозит проявляется локальной болью, интенсивность которой нарастает.
Міозит характеризують локальні болі, інтенсивність яких наростає.
Недовольство москвичей непрошенными гостями нарастало.
Невдоволення москвичів непроханими гостями наростало.
Действия Горбачева вызвали волну нарастающей критики.
Дії Горбачова викликали хвилю наростаючої критики.
Нарастал сопротивление партийного бюрократического аппарата реформам.
Наростав опір партійного бюрократичного апарату реформам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad