Exemplos de uso de "начале" em russo com tradução "початку"

<>
В начале жена его раздражает. З початку його дружина подразнює.
Пара рассталась в начале 2015 года. Пара розлучилася в початку 2015 року.
конце семидесятых и начале восьмидесятых годов Наприкінці сімдесятих і початку вісімдесятих років
В начале войны ОУН сотрудничала с немцами. До початку війни ОУН співробітничала з німцями.
В начале Хотинской войны 1620-1621 pp. Після початку Хотинської війни 1620-21 рр.
На начале ХХ в. его товарность росла. На початку ХХ ст. його товарність зростала.
1.6 Блокировка лимфомы рост в самом начале 1.6 Блокування лімфоми зростання на самому початку
Начал экспонировать работы на выставках в начале 1930-х. Почав експонувати твори на виставках на початку 1930-х.
Дата начала: August 1, 2019 Дата початку: August 1, 2019
Для начала договоримся о "понятиях": Для початку домовимося про "поняття":
Для начала сотрудничества отправьте заявку: Для початку співпраці надішліть заявку:
Введите домен для начала переноса Введіть домен для початку переносу
Для начала определим базовые понятия. Для початку визначимо базові поняття.
Дата начала съёмок не оглашается. Дата початку зйомок не оголошується.
Для начала развеем несколько мифов: Для початку розвіємо кілька міфів:
Дата начала: August 21, 2019 Дата початку: August 21, 2019
Для начала, разберитесь с проводами. Для початку, розберіться з проводами.
Гондурас снялся до начала турнира. Гондурас знявся до початку турніру.
С начала агоры Лефкас набережной. З початку агори Лефкас набережній.
(нарастающим итогом с начала года). (наростаючим підсумком з початку року).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.