Ejemplos del uso de "образования" en ruso
Traducciones:
todos799
освіту218
освіти199
освіта145
утворення92
освітою62
освіті23
утворенням13
утворень13
утворенню10
утвореннями7
навчання6
здобув2
навчанням2
формування1
вищу освіту1
заснуванням1
середню освіту1
утворенні1
створення1
утвореннях1
Создавалась сеть профессионально-технического образования.
Створювалась мережа професійно-технічної освіти.
· биографии: происхождения, образования, профессия, партийности.
· біографії: походження, освіта, професія, партійність.
Какова же причина образования камней в желчном пузыре?
Що ще сприяє утворенню каменів у жовчному міхурі?
Однако достоверно время образования Диоклейской епархии неизвестно.
Проте достовірної дати створення Діоклейської єпархії невідомо.
Кластер № 2 "Популяризация образования" предусматривает:
Кластер № 2 "Популяризація освіти" передбачає:
Косметическое средство накладывается на области образования теней.
Косметичний засіб накладається на технічній освіті тіней.
Харьковская медицинская академия последипломного образования:
Харківська медична академія післядипломного навчання:
* Европейской ассоциации международного образования (EAIE);
• Європейська асоціація міжнародної освіти (EAIE);
Качество нашего образования гарантировано лучшими преподавателями
Якість нашого навчання гарантована найкращими викладачами
Универсальный сценарий образования галактических подсистем
Універсальний сценарій утворення галактичних підсистем
Федерация провозглашает область образования приоритетной.
Федерація проголошує область освіти пріоритетною.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad