Exemples d'utilisation de "образования" en russe
Traductions:
tous799
освіту218
освіти199
освіта145
утворення92
освітою62
освіті23
утворенням13
утворень13
утворенню10
утвореннями7
навчання6
здобув2
навчанням2
формування1
вищу освіту1
заснуванням1
середню освіту1
утворенні1
створення1
утвореннях1
Создавалась сеть профессионально-технического образования.
Створювалась мережа професійно-технічної освіти.
· биографии: происхождения, образования, профессия, партийности.
· біографії: походження, освіта, професія, партійність.
Какова же причина образования камней в желчном пузыре?
Що ще сприяє утворенню каменів у жовчному міхурі?
Однако достоверно время образования Диоклейской епархии неизвестно.
Проте достовірної дати створення Діоклейської єпархії невідомо.
Кластер № 2 "Популяризация образования" предусматривает:
Кластер № 2 "Популяризація освіти" передбачає:
Косметическое средство накладывается на области образования теней.
Косметичний засіб накладається на технічній освіті тіней.
Харьковская медицинская академия последипломного образования:
Харківська медична академія післядипломного навчання:
* Европейской ассоциации международного образования (EAIE);
• Європейська асоціація міжнародної освіти (EAIE);
Качество нашего образования гарантировано лучшими преподавателями
Якість нашого навчання гарантована найкращими викладачами
Универсальный сценарий образования галактических подсистем
Універсальний сценарій утворення галактичних підсистем
Федерация провозглашает область образования приоритетной.
Федерація проголошує область освіти пріоритетною.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité