Exemplos de uso de "общество" em russo com tradução "суспільству"
Traduções:
todos1111
товариство406
товариства238
суспільства183
суспільство124
суспільстві71
товариством18
суспільству15
товариств13
суспільством10
товаристві6
товариству6
суспільств5
суспільствах3
громад2
громади2
громаді2
спільнота2
спільнот1
спільноти1
суспільствам1
суспільствами1
громада1
Ущерб, наносимый преступностью обществу, огромен.
Збиток, нанесений злочинністю суспільству, величезний.
Современные технологии дают обществу чувство нужности.
Сучасні технології дають суспільству відчуття потрібності.
Государственные монополии стали абсолютно неподконтрольны обществу.
Державні монополії стали абсолютно непідконтрольні суспільству.
99% акций принадлежит Спортивному обществу Монферрана.
99% акцій належить Спортивному суспільству Монферрана.
Мы реализовываем программы, которые приносят пользу обществу.
Ми реалізовуємо програми, які приносять користь суспільству.
Пользу, которую Вы приносите обществу трудно переоценить!
Користь яку Ви приносите суспільству, важко переоцінити!
Честное хозяйствование исключает обогащение во вред обществу.
Чесне господарювання виключає збагачення на шкоду суспільству.
требование открытости власти и подотчётности её обществу;
Забезпечення відкритості влади та її підзвітності суспільству;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie