Exemplos de uso de "определении" em russo
Traduções:
todos411
визначення365
визначенням10
визначень7
визначенні6
означення5
виявлення4
визначеннями3
визначити2
визначає2
ухвал2
встановлення1
ухвалою1
визначенню1
означенням1
визначеннях1
Следовательно, налицо необходимость в определении понятия "правоохрана".
Отже, виникає необхідність визначити поняття "правовий закон".
Споры об определении состава наследственного имущества;
Спори про визначення складу спадкового майна;
"Об определении гарантированных поставщиков природного газа").
"Про визначення гарантованих постачальників природного газу").
Коротко остановимся на определении таких показаний.
Коротко зупинимося на визначенні таких показань.
справка об определении группы крови и резус-фактора;
аналіз на визначення групи крові та резус-фактора;
Сущность метода заключается в определении объема водки в бутылках.
Сутність методу залежить від визначення обсягу лікерів в пляшках.
Плановое определение сумм предстоящих налоговых платежей.
плановому визначенні сум майбутніх податкових платежів.
хорошая локализация (правильное определение положения границы);
гарна локалізація (вірне виявлення положення границі);
Аксиомы иногда называют "скрытыми определениями".
Аксіоми іноді називають "прихованими визначеннями".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie