Exemplos de uso de "особенное" em russo

<>
mostrar
Особенное внимание уделяется Конституции ИРИ. Особлива увага приділяється Конституції ІРІ.
Порыв, было очень особенное время. Порив, був дуже особливий час.
Особенное развитие получило производство химического волокна. Особливого розвитку набуло виробництво хімічного волокна.
Особенное значение придается стандартам выводов. Особливе значення надається стандартам висновків.
Особенное внимание ми уделяем питанию. Особливу увагу ми приділяємо харчуванню.
Особенное внимание уделялось женскому образованию. Особлива увага приділялася освіті жінок.
Воздух в Солотвино тоже особенное. Повітря у Солотвино теж особливе.
Особенное внимание стоит уделить защищенности. Особливу увагу буде приділено безпеці.
Особенное внимание уделяется компьютерному моделированию таких систем. Особлива увага приділяється комп'ютерному моделювання таких систем.
"Для меня Кэнмор - особенное место. "Для мене Кенмор - особливе місце.
Особенное пристрастие питает к насекомым. Особливу пристрасть виявляє до комах.
Село Подгорцы Львовской области особенное. Село Підгірці Львівської області особливе.
Обратите на нее особенное внимание. Зверніть на неї особливу увагу.
Кафе "Кузня" - совершенно особенное место. КАФЕ "КУЗНЯ" - абсолютно особливе місце.
Особенное внимание нужно обращать на яйца. Особливу увагу потрібно звернути на яйця.
Отдых и рекреация: общее и особенное. Відпочинок та рекреація: загальне і особливе.
Данному продукту нужно уделить особенное внимание. Такій продукції слід приділити особливу увагу.
Особенное значение имели термы для бедняков. Особливе значення мали терми для бідняків.
"Особенное внимание обратите на безопасность детей. "Особливу увагу зверніть на безпеку дітей.
Это особенное место с неповторимой атмосферой. Це особливе місце з неповторною атмосферою.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS