Ejemplos del uso de "особенностям" en ruso
Traducciones:
todos827
особливості600
особливість91
особливостей45
особливістю38
особливостями27
особливостях8
характеристика7
особливо5
особливостям5
рисою1
конструктивным особенностям: печи тупиковые и туннельные;
конструктивними особливостями: печі тупикові і тунельні;
К основным конструктивным особенностям пушки относятся:
До основних конструктивних особливостях гармати відносяться:
Интерфейс не адекватен особенностям пользователей.
Інтерфейс не адекватний особливостям користувачів.
Следующая глава посвящена особенностям митохондрий.
Наступний розділ присвячений особливостям мітохондрій.
Ее соответствие психофизическим особенностям школьников.
Її відповідність психофізичним особливостям учнів.
соответствие репертуара возрастным особенностям исполнителя;
відповідність репертуару віковим особливостям виконавців;
К музыкальным особенностям балета Асафьев относит:
До музичним особливостям балету Асафьєв відносить:
Остановимся на возрастных особенностях атеросклероза.
Зупинимося на вікових особливостях атеросклерозу.
Отличительной особенностью милано является прочная упаковка.
Відмінною рисою Мілано є міцна упаковка.
индивидуальных особенностей личности типам профессий;
індивідуальних особливостей особистості типам професій;
Отличительной особенностью является динамичная картинка.
Відмінною особливістю є динамічна картинка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad