Ejemplos del uso de "отпраздновала" en ruso

<>
mostrar
Возвращение Милевского команда отпраздновала победой. Повернення Мілевського команда відсвяткувала перемогою.
В 1958 году школа торжественно отпраздновала 125-летие. У 1958 році школа урочисто відзначила 125-річчя.
Орисил-Фарм отпраздновала свое 15-летие! Орісіл-Фарм відсвяткувала своє 15-річчя!
Семья Микрос отпраздновала свою первую годовщину. Родина Мікрос відсвяткувала свою першу річницю.
Компания "Юниверсал Фиш Компани" отпраздновала 22-летие Компанія "Юніверсал Фіш Компані" відсвяткувала 22-річчя
29 сентября 2017 года отпраздновала 113-летие. 22 вересня 2017 року відсвяткувала 113-річчя.
В 1984 году SAA отпраздновала 50-ю годовщину. У 1984 році SAA відсвяткувала 50-ту річницю.
В 2005 году Казань отпраздновала свое 1000-летие. У 2005 році Казань відсвяткувала своє тисячоліття.
"Свобода" отпраздновала 25-летний юбилей 20-тысячным "Маршем героев". "Свобода" відсвяткувала 25-річний ювілей 20-тисячним "Маршем героїв".
Житомир отпраздновал День соборности Украины. Житомир відсвяткував День соборності України.
Киевские математики отпраздновали день "Пи" Київські математики відсвяткували день "Пі"
Где отпраздновать свадьбу в Киеве? Де відсвяткувати весілля в Києві?
Кто отпразднует юбилей в октябре? Хто відсвяткує ювілей у жовтні?
В 2004 году город отпраздновал 750-летний юбилей. У 2004 році місто відсвяткувало 750-річний ювілей.
Давайте отпразднуем это замечательное событие вместе! Давайте цей прекрасний день відсвяткуємо разом.
В 1993 году дендропарк отпраздновал своё 200-летие. У 1993 році дендропарк святкував своє 200-ліття.
12 апреля студенты и преподаватели университета отпраздновали День космонавтики. 12 квітня студенти коледжу та інституту відзначили День космонавтики.
24 мая был торжественно отпразднован День империи. 24 травня було урочисто відзначено День імперії.
Отпразднуем День защитника Украины вместе! Святкуємо День захисника України разом!
23 мая Херберт отпразднует свое 40-летие. 23 травня Херберт святкуватиме своє 40-річчя.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR