Exemplos de uso de "отсутствие чрезмерного" em russo
В отсутствие второго условия гегемония не возникнет.
За відсутності другої умови гегемонія не виникне.
Он страдал от панкреатита из-за чрезмерного употребления алкоголя.
У нього виявили панкреатит після надмірного вживання алкоголю.
отсутствие должной термической обработки употребляемых продуктов;
відсутність належної термічної обробки вживаних продуктів;
Сохраните мусорщик, избегая чрезмерного использования реагентов!
Збережіть прибиральника, уникаючи надмірного використання реагентів!
Его отличительная особенность - отсутствие следов обработки поверхности.
Його відмінна риса - відсутність слідів обробки поверхні.
Избегайте чрезмерного воздействия или Удвоение риска
Уникайте надмірного впливу або Подвоєння ризику
отсутствие или слабая доступность противозачаточных средств.
відсутність або слабка доступність протизаплідних засобів.
б) предупреждение чрезмерного разрастания крупнейших городов.
б) попередження надмірного розростання найбільших міст.
Проверьте уплотнения поршня на отсутствие повреждений.
Перевірте ущільнення поршня на відсутність пошкоджень.
отсутствие вредоносного воздействия на окружающую среду;
відсутність шкідливого впливу на навколишнє середовище;
Отсутствие жестких допусков упрощают монтаж устройства LM13.
Відсутність жорстких допусків спрощує монтаж пристрою LM13.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie