Ejemplos del uso de "погиб" en ruso

<>
mostrar
Президент Эквадора погиб в авиакатастрофе Президент Еквадору загинув в авіакатастрофі
Под винтом погиб 21 человек. Під гвинтом загинула 21 особа.
Сам Салливен погиб в бедности. Сам Саллівен помер у бідності.
Напомним, в Запорожском СИЗО погиб заключенный. Нагадаємо, у Чернівецькому СІЗО померла ув'язнена.
Погиб в бою под Екатеринодаром. Убитий в бою під Екатеринодаром.
Во вторник он погиб при нападении смертника. У вівторок він загинув внаслідок нападу смертника.
Погиб при испытании нового истребителя. Загинув при випробовуванні нового винищувача.
Погиб в бою с карателями. Загинула в бою з карателями.
Погиб от снайперского выстрела в сердце. Помер від снайперського пострілу в серце.
Один из пилотов сбитого самолета погиб. Один із пілотів збитого літака убитий.
Погиб от бомбы террориста Каляева. Загинув від бомби терориста Каляєва.
А. Горская погиб при неизвестных обстоятельствах. А. Горська загинула за невідомих обставин.
Артист погиб рано - в 57 лет. Актор помер рано - у 57 років.
Погиб в авиакатастрофе под Смоленском. Загинув у авіакатастрофі під Смоленськом.
В Петербурге погиб кинооператор Эдуард Розовский. Кінооператор Едуард Розовський помер у Петербурзі.
Петрок погиб в этой битве. Петрок загинув у цій битві.
Погиб, не дожив до 50 лет. Помер, не доживши до 40 років.
Погиб и друг Хмельницкого, Кричевский. Загинув і друг Хмельницького, Кричевський.
Один человек погиб в Коста-Рике. Один хворий помер в Коста-Ріці.
Первый муж погиб в автокатастрофе. Перший чоловік загинув в автокатастрофі.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR