Exemplos de uso de "подлинной" em russo

<>
Это является маркером любой подлинной переписки. Це є маркером будь-якого справжнього листування.
Сталь подлинной beadlock 8 Spoke Сталь справжньої beadlock 8 Spoke
Является ли Туринская плащаница подлинной? Чи є Туринська плащаниця справжньою?
Вы ищете очень подлинной кредит? Ви шукаєте дуже справжньої кредит?
Любопытно, что банкнота оказалась подлинной. Цікаво, що банкнота виявилася справжньою.
Предыдущий: Сплав подлинной beadlock 504 Попередній: Сплав справжньої beadlock 504
Она стала подлинной программой диссидентского движения. Вона стала справжньою програмою дисидентського руху.
Сталь подлинной beadlock SOFT 8 Сталь справжньої beadlock SOFT 8
Она стала подлинной библией подрывной деятельности. Вона стала справжньою біблією підривної діяльності.
Дорога к подлинной независимости долга. Дорога до справжньої незалежності довга.
Вопрос: Является ли Туринская плащаница подлинной? Запитання: Чи є Туринська плащаниця справжньою?
Ответственность является условием подлинной свободы. Відповідальність є умовою справжньої свободи.
Подлинной революцией стал Fa 223 - первый нацистский вертолет. Справжньою революцією мав стати Fa-223 - перший нацистський вертоліт.
Цените радость подлинной простоты жизненного уклада. цінуйте радість справжньої простоти життєвого укладу;
Может испытать подлинное религиозное чувство. Може випробувати справжнє релігійне почуття.
Подлинная история американо-израильских отношений "; Справжня історія американо-ізраїльських відносин ";
Его репутация - репутация подлинного художника. Його репутація - репутація справжнього художника.
Купить подлинные свидетельства о браке Купуйте справжні свідоцтва про шлюб
Строители проявили подлинный трудовой героизм. Колгоспники виявляли справжній трудовий героїзм.
Скульптуры являются подлинными произведениями искусства. Скульптури є справжніми витворами мистецтва.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.