Exemplos de uso de "подобную" em russo com tradução "подібної"

<>
Ожидайте подобную ситуацию в этом году. "Очікуйте подібної ситуації цього року.
Подобного мнения держался и Персеваль. Подібної думки дотримувався і Персіваль.
В конце фильма - результат подобного гостеприимства. В кінці фільму - результат подібної гостинності.
Это должно исключить выгодность подобного поведения. Це має виключити вигідність подібної поведінки.
Подобной эстетической программе соответствовала обособленность поэта. Подібної естетичної програмі відповідала відособленість поета.
В КЗоТе подобной нормы не было. У КЗпП подібної норми не було.
Мы сейчас проверяем законность подобной деятельности. Ми зараз перевіряємо законність подібної діяльності.
Подобной реформой стала знаменитая "шоковая терапия". Подібної реформою стала знаменита "шокова терапія".
Не только немцы следовали подобной практики. Не тільки німці додержувалися подібної практики.
В уголовно-процессуальном законе подобной нормы нет. У кримінально-процесуальному законі подібної норми немає.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.