Ejemplos del uso de "подобную" en ruso con traducción "такої"

<>
Причинами подобной реструктуризации могут быть: Варіантами такої реструктуризації можуть бути:
В чем заключается секрет подобной уверенности? У чому ж секрет такої впевненості?
Крайней формой подобной борьбы является самоубийство. Крайньою формою такої втечі є самогубство.
До этого подобной традиции не существовало. До цього такої традиції не існувало.
Есть и другая важная сторона подобного взаимодействия. Є ще один важливий аспект такої співпраці.
Подобного убеждения придерживался и А.С.Макаренко. Такої думки дотримувався і А.С.Макаренко.
Не избежали подобной участи и словенцев "технократов". Не уникли такої долі і словенські "технократи".
Вуди Аллен - единственный режиссер, удостоившийся подобной чести. Аллен - єдиний режисер, який удостоївся такої честі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.