Sentence examples of "политические" in Russian

<>
Политические взгляды П.Л. Лаврова. Політична концепція П.Л. Лаврова.
Конечно, Сальвини нужны политические баллы. Звісно, Сальвіні потрібні політичні бали.
Земствам не давались политические функции. Земства не мали політичних повноважень.
и объединений, преследующих политические цели. об'єднань, які мають політичну мету.
летний и полугодовые политические отчеты; річний і піврічні політичні звіти;
Государственные (политические) режимы делятся на демократические и антидемократические. Види державно-правових (політичних) режимів - демократичні та антидемократичні.
Держава переживала политические и экономические кризисы. Держава переживає політичну та економічну кризи.
Демократические политические системы является плюралистической. Демократичні політичні системи є плюралістичними.
Мы не поддерживаем никакие политические силы. Ми не підтримуємо жодну політичну силу.
Октябрьская революция и политические партии. Жовтнева революція і політичні партії.
Политические убийства должны быть остановлены. Політичні переслідування мають бути припинені!
Политические доктрины проходят, народы остаются. Політичні доктрини зникають, залишаються країни.
Авторитарные политические системы чрезвычайно разнообразны. Авторитарні політичні системи дуже різноманітні.
Забастовки перерастали в политические демонстрации. Мітинги переростали в політичні демонстрації.
"Политические клоуны и государственные деятели" "Політичні клоуни та державні діячі"
Экспериментальное, их исследуют как политические. Експериментальне, їх досліджують як політичні.
Политические неудачи сопровождались внутренними неурядицами. Політичні невдачі супроводжувалися внутрішніми негараздами.
выделять этнические, социальные, политические группы); виокремлювати етнічні, соціальні, політичні групи);
СМИ вредят их "политические покровители" ЗМІ шкодять їхні "політичні покровителі"
Политические партии в подроссийской Украины Політичні партії в підросійській Україні
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.