Sentence examples of "политический" in Russian

<>
Политический кризис в АДР углубился. Політична криза в АДР поглибилась.
Политический строй: Албания - парламентская республика. Політичний устрій: Албанія - парламентська республіка.
Экономическая депрессия усугубила политический кризис. Економічна депресія посилила політичну кризу.
Входил в Исполнительный политический комитет ПАСОК. Входив до Виконавчого політичного комітету ПАСОК.
Сегодня Перино - политический комментатор Fox News. Періно також є політичним коментатором Fox News.
Политический лозунг: "Бей коммунистов и кацапов". Політичне гасло: "Бий комуністів і кацапів".
политический язык стандартизирован и скуден. політична мова стандартизована й убога.
Ажиотаж спортивный, а не политический. Ажіотаж спортивний, а не політичний.
Австрийская власть характеризовала его как "политический заговор". Австрійські власті характеризували його як "політичну змову".
В 1935 - 1937 - политический помощник Г. Димитрова по Китаю. У 1935-1937 роках працював політичним помічником Георгія Димитрова з питань Китаю.
Этот процесс носил больше политический, чем религиозный характер. Тому він мав скоріше політичне, ніж релігійне значення.
"В Украине случился глубокий политический кризис. "В Україні сталася глибока політична криза.
Сергей Решульский - российский политический деятель. Сергій Решульський - російський політичний діяч.
1880 - 1958) - шведская феминистка и политический деятель; 1880 - 1958) - шведська феміністка і політична діячка;
Перед выборами - это политический суицид. Перед виборами - це політичний суїцид.
К осени 1917 г. обострился политический кризис в стране. До початку 1917 року загострилась політична обстановка в країні.
Политический триллер режиссера Бена Аффлека. Політичний трилер режисера Бена Аффлека.
Специальная тема Политический популизм - это... Спеціальна тема Політичний популізм - це...
Шан Фулинь - китайский политический деятель. Шан Фулінь - китайський політичний діяч.
Политический строй: Бельгия - конституционная монархия. Політичний устрій: Бельгія - конституційна монархія.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.