Exemplos de uso de "политическом" em russo com tradução "політичними"
Traduções:
todos666
політична98
політичні88
політичний85
політичних83
політичної80
політичну40
політичного37
політичним34
політично26
політичне25
політичними25
політичною25
політичному10
політичній10
По политическим взглядам - конституционный монархист.
За політичними поглядами - конституційний монархіст.
Ознакомиться с политическими организациями декабристов.
Ознайомитися з політичними організаціями декабристів.
Правозащитники считают их политическими заключенными.
Правозахисники вважають їх політичними в'язнями.
сильнейших политических и экономических потрясений.
найбільшими політичними і соціально-економічними потрясіннями.
Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами.
Влиятельными политическими группами являются буддийское духовенство;
Впливовими політичними групами є буддійське духівництво;
Оппозиция называет арест Колесникова политическими репрессиями.
Опозиція назвала арешт Колесникова політичними репресіями.
Частичными политическими кризисами в обществе являются:
Частковими політичними кризами в суспільстві є:
Правозащитники считают арестованных ялтинцев политическими заключенными.
Правозахисники вважають заарештованих ялтинців політичними в'язнями.
Её родители были греческими политическими беженцами.
Її батьки були грецькими політичними біженцями.
Между политическими стимулами и государственной политикой.
між політичними стимулами і державною політикою.
Экономические вызовы сопровождаются важными политическими вызовами.
Економічні виклики супроводжуються важливими політичними викликами.
Политическими делами крестьяне интересовались очень мало.
Політичними справами селяни цікавились дуже мало.
Политическими аналитиками не становятся, ими рождаются.
Політичними аналітиками не стають, ними народжуються.
Заявления британцев эксперт назвал "политическими спекуляциями".
У відомстві інформацію назвали "політичними спекуляціями".
Игорь Гужва назвал обвинения политическими репрессиями.
Ігор Гужва назвав звинувачення політичними репресіями.
Правозащитники считают арестованных крымчан политическими заключенными.
Правозахисники вважають заарештованих кримчан політичними в'язнями.
преследование по политическим, расовым или религиозным мотивам;
Переслідування за політичними, расовими і релігійними мотивами;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie