Exemplos de uso de "получения" em russo com tradução "одержання"

<>
технологический процесс получения канифольного эмульгатора; технологічну схему одержання каніфольного емульгатора;
принцип работы установки получения высокотемпературного пека; принцип роботи установки одержання високотемпературного пеку;
Сырьём для получения целлюлозы служит древесина. Сировиною для одержання целюлози служить деревина.
основы технологического процесса получения сульфата аммония; основи технологічного процесу одержання сульфату амонію;
параллельное вложения капитала и получения прибыли; паралельне вкладення капіталу й одержання прибутку;
Образец гомогенизации для получения клеточного лизата. Зразок гомогенізації для одержання клітинної лізати.
Молекулярная технология для получения натуральных вытяжек Молекулярна технологія для одержання натуральних витяжок
получения соли из воды методом выпаривания. одержання солі з води методом випарювання.
1) получения адекватной информации об окружающем мире; 1) одержання адекватної інформації про навколишній світ;
3) снижение цен с отсрочкой получения скидки. 3) зниження цін з відстрочкою одержання знижки.
Получение наличных в сети РБА Одержання готівки в мережі РБА
Доверительное письмо на получение груза Довірче лист на одержання вантажу
Сжижение газов и получение низких температур. Зрідження газів та одержання низьких температур.
Категории курса: вождение - автошкола (получение прав). Категорії курсу: водіння - автошкола (одержання прав).
получение козьей шерсти и козьего пуха; одержання козячої вовни та козячого пуху;
разведение кролей, получение продукции кролиководства (шкуры); розведення кролів, одержання продукції кролівництва (шкурки);
уважения, а также на бесплатное получение: поваги, а також на безоплатне одержання:
получение визуально более сильных и жизнеспособных всходов; одержання візуально більш дужих та життєздатних зходів;
прочие долги, признанные парком безнадежными к получению. інші борги, визнані об'єднанням безнадійними до одержання.
получение продукции лесного хозяйства (02.01.2 ОКВЭД): одержання продукції лісового господарства (02.01.2 КВЕД):
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.