Exemplos de uso de "попадания" em russo

<>
mostrar
1 Причины попадания в подписчики 1 Причини потрапляння в передплатники
изоляция зуба от попадания слюны; ізоляція зуба від попадання слини;
* Стоимость 2-го попадания: 3 балла. * Вартість 2-го влучення: 3 бали.
Попадания на улице Фестивальной и Павлова. Влучання на вулицях Фестивальній і Павлова.
Избегайте попадания шампуня в глаза. Уникайте потрапляння шампуню в очі.
Не допускать попадания теплоносителя внутрь! Не допускати попадання теплоносія всередину!
Ракета управляется до попадания в цель. Ракета керується до влучення у ціль.
Из-за попадания снарядов разрушены жилые дома. Через влучання снарядів зруйновані житлові будинки.
Избегайте попадания влаги на смартфон. Уникайте потрапляння вологи на смартфон.
Вероятность попадания все числа (джекпот) Ймовірність попадання всі числа (джекпот)
Четыре выстрела, четыре ракеты - четыре попадания. Чотири постріли, чотири ракети - чотири влучення.
попадания в дыхательные пути инородных предметов. потрапляння в дихальні шляхи сторонніх предметів;
Максимальные высота и расстояние попадания аэрозоля Максимальні висота і відстань попадання аерозолю
Однако случайные попадания снарядов все же случались. Хоча випадкові влучення окремих снарядів таки траплялися.
Избегают попадания препарата на поврежденную кожу. Уникають потрапляння препарату на ушкоджену шкіру.
Область попадания промывается большим количеством воды. Область попадання промивається великою кількістю води.
Вероятность попадания любой выигрыш от 1 до 24 Ймовірність влучення ніякого виграшу від 1 до 24
Попадания инородного тела в дыхательные пути; потрапляння чужорідного тіла в дихальні шляхи;
Беречь от попадания прямых солнечных лучей Берегти від попадання прямих сонячних променів
Защитит столбы от попадания атмосферных осадков. Захистить стовпи від потрапляння атмосферних опадів.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS