Exemplos de uso de "популярен" em russo com tradução "популярний"

<>
Также популярен близлежащий курорт Манкора. Також популярний довколишній курорт Манкора.
Среди ашугов популярен длинный саз; Серед ашугів популярний довгий саз;
Текст от Матфея наиболее популярен. Текст від Матвія найбільш популярний.
Сейчас пейнтбол популярен как никогда. Зараз пейнтбол популярний як ніколи.
Популярен напиток с варёными адзуки. Популярний напій з вареними адзукі.
Мост Вздохов не менее популярен. Міст Зітхань не менш популярний.
Из напитков популярен квас (лит. Із напоїв популярний квас (лит.
Почему в Белизе популярен дайвинг? Чому в Белізі популярний дайвінг?
Тибет чрезвычайно популярен в мире. Тибет надзвичайно популярний у світі.
Также в стране популярен сквош. Також в країні популярний сквош.
Александр Карагеоргиевич был мало популярен; Олександр Карагеоргієвич був мало популярний;
Гольф безумно популярен среди бизнесменов. Гольф неймовірно популярний серед бізнесменів.
Очень популярен как комнатный питомец. Дуже популярний як кімнатний вихованець.
А врач невропатолог популярен вдвойне. А лікар невропатолог популярний подвійно.
Стиль лофт очень популярен в европе Стиль лофт дуже популярний в Європі
Среди горожан он был весьма популярен. Серед населення він був дуже популярний.
Сейчас театр Юры Зойфера снова популярен. Нині театр Юри Зойфера знову популярний.
Драгомиров был необыкновенно популярен среди киевлян. Драгомиров був дуже популярний серед киян.
ВСК: Насколько в Украине популярен биохакинг? ВСК: Наскільки в Україні популярний біохакінг?
Обозначенный комедийный сериал стал очень популярен. Позначений комедійний серіал став дуже популярний.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.