Ejemplos del uso de "постройках" en ruso
Traducciones:
todos130
будівництво16
будівлі16
будівель15
будівництва14
споруди14
будівля8
споруда8
побудови6
спорудження5
будівництвом4
споруд3
створення3
будівлями3
будівництві3
споруду3
будівлю2
спорудам1
будівлях1
будові1
зведення1
будівлею1
спорудою1
побудову1
Случайная эксгумация - при раскопках или постройках;
Випадкова ексгумація - при розкопках чи будівництві;
Локально встречается на старых постройках, руинах.
Локально зустрічається на старих будівлях та руїнах.
При постройке использованы высококачественные материалы.
Для будівництва використані високоякісні матеріали.
Исключение создания подвального помещения под постройкой
Виняток створення підвального приміщення під будівництвом
Постройка напоминает средневековый рыцарский замок.
Будівлю нагадує середньовічний рицарський замок.
Больше внимания приходится уделять военным постройкам.
Більше уваги доводиться приділяти військовим спорудам.
В данной постройке демонстрируются временные выставки.
У цій будові демонструються тимчасові виставки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad