Exemplos de uso de "правонарушение" em russo com tradução "правопорушення"

<>
1) мелкое хищение (административное правонарушение); 1) дрібне розкрадання (адміністративне правопорушення);
Что такое АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ (проступок)? Що таке Адміністративне правопорушення (проступок)?
Совершить правонарушение - значит преступить право. Вчинити правопорушення - означає порушити право.
Антиподом правомерного поведения является правонарушение. Антиподом правової поведінки є правопорушення.
· было ли совершено административное правонарушение; • чи було вчинено адміністративне правопорушення;
1) было ли совершено административное правонарушение; 1) чи було вчинено адміністративне правопорушення;
Правомерное поведение, правонарушение и юридическая ответсвенность. Правова поведінка, правопорушення та юридична відповідальність.
Размер штрафа, если правонарушение совершено, евро Розмір штрафу, якщо правопорушення вчинено, євро
"Реализация права" и "правонарушение" - несовместимые понятия. "Реалізація права" і "правопорушення" - несумісні поняття.
правонарушении может быть опротестовано прокурором. правопорушення може бути опротестовано прокурором.
Правонарушения как форма антиобщественного поведения. Правопорушення є різновидом антисоціальної поведінки.
Наркотики в Японии провоцируют правонарушения. Наркотики в Японії провокують правопорушення.
"Система безответственности за таможенные правонарушения. "Система безвідповідальності за митні правопорушення.
"1191 дело о криминальном коррупционном правонарушении. "1191 справу про кримінальне корупційне правопорушення.
Тут редко совершаются какие-либо правонарушения. Тут рідко відбуваються будь-які правопорушення.
Вызовите полицию для фиксации факта правонарушения. Викличте поліцію для фіксування факту правопорушення.
Должность на время совершения коррупционного правонарушения Посада на час вчинення корупційного правопорушення
Также предложено "конфисковать предмет административного правонарушения"; Також запропоновано "конфіскувати предмет адміністративного правопорушення";
Неотъемлемым признаком административного правонарушения является виновность. Важливою ознакою адміністративного правопорушення є винність.
Субъект правонарушения - это лицо, его совершившее. Субєктом правопорушення є особа, яка його вчинила.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.