Sentence examples of "предложениями" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all486 пропозиції181 пропозиція125 пропозицію57 пропозицій55 пропозицією20 речення17 пропозиціями11 цю пропозицію5 пропозиціям3 реченнями3 реченні2 речень2 спеціальні пропозиції2 пропозиція дійсна1 пропозиції щодо1 пропозиціях1

show all

работа с жалобами и предложениями; робота зі скаргами та пропозиціями;

Двумя предложениями ", - сказал адвокат Савченко. Двома реченнями ", - сказав адвокат Савченко.

Следите за акционными предложениями авиакомпании. Слідкуйте за акційними пропозиціями авіакомпанії.

Различные виды отношений между связанными предложениями Різноманітні види відносин між пов'язаними реченнями

Режиссеры заваливали его новыми предложениями. Режисери закидають її новими пропозиціями.

Если возможно, старайтесь говорить короткими предложениями. Якщо можливо, намагайтеся говорити короткими реченнями.

Скидки не суммируются с другими предложениями. Знижки не підсумовуються з іншими пропозиціями.

Инвестиционная карта Днепропетровщины дополнена предложениями громад Інвестиційна карта Дніпропетровщини доповнена пропозиціями громад

Потому, Сбербанк часто пользуется предложениями импортеров. Тому, Ощадбанк часто користується пропозиціями імпортерів.

писать нам письма с замечаниями и предложениями; писати нам листи із зауваженнями і пропозиціями;

Конверты с предложениями планируется вскрыть 20 декабря. Конверти з пропозиціями планують розкрити 20 грудня.

Assist с предложениями презентаций и т.д. Assist з пропозиціями презентацій і т.д.

Елизавета I игнорировала его предложение. Єлизавета I ігнорувала його пропозиції.

предложение работы - Технический персонал Nupaky пропозиція роботи - Технічний персонал Nupaky

Компания ALCAR BOHEMIA предложение работы Компанія ALCAR BOHEMIA пропозицію роботи

Он внес много рационализаторских предложений. Він вніс багато раціоналізаторських пропозицій.

• коммуникационные модели с персональным предложением; • комунікаційні моделі з персональною пропозицією;

Предложение как основная единица синтаксиса. Речення як основна одиниця синтаксису.

Зарегистрируйтесь и поделитесь вашим предложением Зареєструйтеся і поділіться вашими пропозиціями

Канья охарактеризовал это предложение как шутку. Кан'я охарактеризував цю пропозицію як жарт.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download