Exemplos de uso de "препараты" em russo com tradução "препарати"

<>
Аналгетики, противозачаточные препараты: декстропропоксифен, ибупрофен. аналгетики, протизапальні препарати: декстропропоксифен, ібупрофен.
неэффективные в конкретном случае препараты неефективні в конкретному випадку препарати
диуретики и другие антигипертензивные препараты. Діуретики та інші антигіпертензивні препарати.
Новые препараты - Тщательное Обязательный Оценка Нові препарати - Ретельне Обов'язковий Оцінка
когда противопоказаны препараты системного действия; коли протипоказані препарати системної дії;
ежедневно принимайте препараты, назначенные стоматологом; щодня приймайте препарати, призначені стоматологом;
Зараженная кровь либо ее препараты. Заражена кров або препарати крові.
В лечении используются препараты фторхинолы. У лікуванні використовуються препарати фторхіноли.
Лечение: гормональные препараты, витамины, физиотерапия. Лікування: гормональні препарати, вітаміни, фізіотерапія.
Гормональные препараты обладают массой достоинств. Гормональні препарати мають високу ефективність.
Мы выпускаем новые, сложные препараты. Ми випускаємо нові, складні препарати.
Противоопухолевые препараты: цисплатин или доксорубицин. Протипухлинні препарати: цисплатин або доксорубіцин.
Используют успокаивающие (седативные) препараты, витамины. Застосовують заспокійливі (седативні) препарати, вітаміни.
Аптечные препараты от укусов клопов Аптечні препарати від укусів клопів
Широко применяются также антигистаминные препараты. Також широко застосовуються антигістамінні препарати.
Импланты - это препараты пролонгированного действия. Імпланти - це препарати пролонгованої дії.
Препараты для лечения хронической молочницы Препарати для лікування хронічної молочниці
Эффективные противовирусные препараты для детей Ефективні противірусні препарати для дітей
Ещё медленнее метаболизируются фторированные препараты. Ще повільніше метаболізуються фторовані препарати.
Препараты при ангине у взрослых Препарати при ангіні у дорослих
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.