Exemplos de uso de "преподавателя" em russo

<>
mostrar
Качество преподавания зависит от преподавателя. Якість навчання залежить від викладачів.
4 преподавателя работают над докторскими диссертациями. Чотири викладачі працюють над докторськими дисертаціями.
Имеет репутацию чрезмерно строгого преподавателя. Має репутацію занадто вимогливого викладача.
Брал уроки у персонального преподавателя. Брав уроки в приватного вчителя.
Рассказ преподавателя с элементами беседы. Розповідь учителя з елементами бесіди.
3 преподавателя работают над докторскими диссертациями. Три викладачі працюють над докторськими дисертаціями.
Открытие цикла "Лекторское мастерство преподавателя" Відкриття циклу "Лекторська майстерність викладача"
стол и стул для преподавателя; стіл та стілець для вчителя;
Профессорско-преподавательский состав - 102 преподавателя, среди них: Професорсько-викладацький склад - 102 викладачі, серед них:
Лекция преподавателя записывается на видеопленку. Лекція викладача записується на відеоплівку.
подведение итогов и заключительное слово преподавателя. Підбиття підсумків та заключне слово вчителя.
сокращение времени для ответа преподавателя (методиста); скорочення часу для відповіді викладача (методиста);
Личность преподавателя как определяющий фактор педагогической деятельности. Особистість вчителя як вирішальний фактор педагогічного процесу.
Доктуровский родился в семье преподавателя гимназии. Доктуровський народився у сім'ї викладача гімназії.
Кроме того, вы можете попробовать себя в роли преподавателя. А чому б Вам не спробувати себе в ролі вчителя?
Класс старшего преподавателя НАУМЕНКО В.И. Клас старшого викладача НАУМЕНКО В.І.
Сексуальная ученица заманила преподавателя в лес Сексуальна учениця заманила викладача в ліс
Как отличить хорошего преподавателя от плохого? Як відрізнити доброго викладача від поганого?
Аннотация к книге "Итальянский без преподавателя" Підручник для початківців "Італійська без викладача"
Как отличить хорошего преподавателя от шарлатана Як відрізнити хорошого викладача від шарлатана
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS