Exemplos de uso de "применял" em russo com tradução "застосовували"

<>
Патрульные офицеры применяли точечную тактику. Патрульні офіцери застосовували точкову тактику.
Ассасины широко применяли шантаж, убийства. Асасини широко застосовували шантажі, вбивства.
северовьетнамские войска применяли слезоточивый газ. північнов'єтнамські війська застосовували сльозоточивий газ.
Полиция и Нацгвардия газ не применяли. Поліція і Нацгвардія газ не застосовували.
Почему белогвардейцы применяли террор против населения? Чому білогвардійці застосовували терор проти населення?
Поэтому часто применяли термин "армия титушек". Тому часто застосовували термін "армія тітушек".
Бронетранспортер применяли с двухколесным прицепом Sd.Anh. Бронетранспортер застосовували з двоколісним причепом Sd.Anh.
В течение 5 лет врачи применяли ему гемодиализ. Протягом останніх 5 років лікарі застосовували йому гемодіаліз.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.