Exemplos de uso de "присвоена" em russo com tradução "присвоїли"
Traduções:
todos189
присвоєно75
присвоїли20
присвоєна14
надано11
присвоїти11
присвоєний7
отримав6
присвоєні6
присвоєне6
привласнили4
привласнити4
привласнений2
йому присвоєно2
привласнено2
присвоїв2
привласнив2
присвоїло2
надана1
присвоєно найвищу1
присвоєно кваліфікацію1
присвоєну1
привласнені1
привласнених1
має1
було присвоєно1
привласнене1
привласнила1
присвоїла1
було1
присвоєння1
КПИ присвоили имя авиаконструктора Игоря Сикорского.
КПІ присвоїли ім'я авіаконструктора Ігоря Сікорського.
Большинству дубовых долгожителей уже присвоили имена.
Більшості дубових довгожителів вже присвоїли імена.
Пожару присвоили пятую (высшую) категорию сложности.
Пожежі присвоїли п'ятий (найвищий) ступінь складності.
Присвоили 30 млн: СБУ разоблачила чиновников "Киевпасстранса"
Присвоїли 30 млн: СБУ викрила чиновників "Київпастрансу"
Более 1000 украинок присвоили звание "Мать-героиня"
Понад 1000 українок присвоїли звання "Мати-героїня"
Евдокии Лысенко присвоили почетное звание "Мать-героиня".
Євдокії Лисенко присвоїли почесне звання "Мати-героїня".
Шестерым женщинам из Донецкой области присвоено звание "Мать-героиня"
Шістьом матерям зі Сколівського району присвоїли звання "Мати-героїня"
Учёное звание профессора было присвоено учёному в 1978 г.
Вчене звання професора йому присвоїли у 1978 р.
14 марта 1801 г. ему присвоили чин контр-адмирала.
14 березня 1801 р. йому присвоїли чин контр-адмірала.
В 2006 году актеру было присвоено звание Почетного гражданина Ялты.
Акторові присвоїли звання "Почесний громадянин Ялти" 2006 року.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie