Exemplos de uso de "проведение" em russo com tradução "проведенням"
Traduções:
todos574
проведення535
проведенні15
проведенням11
проведенню6
проводить4
провести1
проводити1
час1
Перед проведением сеансов предстоит подготовиться.
Перед проведенням сеансів належить підготуватися.
Перед проведением хирургической операции врачи рекомендуют:
Перед проведенням хірургічної операції лікар призначає:
Проведением исследования занималась компания TNS Infratest.
Проведенням дослідження займалася компанія TNS Infratest.
Поэтому перед проведением процедуры стоит уточнять.
Тому перед проведенням процедури варто уточнювати.
Технический надзор за проведением строительно-монтажных работ;
Технічний нагляд за проведенням будівельно-монтажних робіт;
Это связано с проведением детальных научных исследований.
Це пов'язано з проведенням детальніших наукових дослідженнь.
С проведением этого мероприятия нам помогают благотворители.
Із проведенням цього заходу нам допомагають благодійники.
проведением криминалистических, судейско-медицинских, судейско-психиатрических экспертиз;
проведенням криміналістичних, судово-медичних, судово-психіатричних експертиз;
Громады занимались преимущественно проведением культурно-образовательных мероприятий.
Громади займалися переважно проведенням культурно-освітніх заходів.
Руководил подготовкой и проведением Корсунь-Шевченковской операции.
Керував підготовкою і проведенням Корсунь-Шевченковской операції.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie