Ejemplos del uso de "прогнозирования" en ruso

<>
Метод инвариантов для прогнозирования Стаття Метод інваріантів для прогнозування Стаття
HiFLOR - высокоточная модель прогнозирования климата. HiFLOR - високоточна модель прогнозування клімату.
Назовем такие особенности социального прогнозирования: Назвемо такі особливості соціального прогнозування:
Перечислите специфические методы финансового прогнозирования. Перерахуйте специфічні методи фінансового прогнозування.
отдел прогнозирования развития фармакологических исследований; відділ прогнозування розвитку фармакологічних досліджень;
Эвристические и формализованные методы прогнозирования. Інтуїтивні та формалізовані методи прогнозування.
Круиз-контроль с функцией прогнозирования Круїз-контроль з функцією прогнозування
? функции деятельности - описания, объяснения, прогнозирования; ¨ функції діяльності - описування, пояснення, прогнозування;
Показана адекватность методики прогнозирования надёжности. Показано адекватність методики прогнозування надійності.
подсистему моделирования и прогнозирования последствий аварий; підсистему моделювання і прогнозування наслідків аварій;
Это существенно повышает эффективность агроэкологического прогнозирования. Це істотно підвищує ефективність агроекологічного прогнозування.
Центр экономико-правового анализа и прогнозирования Центр економіко-правового аналізу та прогнозування
Выходом может быть прогнозирования развития економики. Виходом може бути прогнозування розвитку економіки.
отдела статистики и прогнозирования Государственного боргу. відділу статистики та прогнозування Державного боргу.
методы технико-экономического и производственного прогнозирования; методи техніко-економічного та виробничого прогнозування;
Прогностика насчитывает более двухсот методов прогнозирования. Прогностика налічує понад двісті методів прогнозування.
анализа и прогнозирования финансово-экономических ситуаций; аналіз і прогнозування фінансово-економічних ситуацій;
6) разрабатывает теоретические основы прогнозирования геосистем. 6) розробляє теоретичні основи прогнозування геосистем.
Вывод SAP Параметры прогнозирования (структура MPOP) Екстракт SAP Параметри прогнозування (структура MPOP)
Классификация методов прогнозирования: фактографические, комбинированные, экспертные. Розрізняють методи прогнозування: експертні, фактографічні і комбіновані.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.