Ejemplos del uso de "продемонстрировать" en ruso
Traducciones:
todos76
продемонстрував20
продемонстрували14
продемонструвала8
показали5
продемонструвати5
продемонстрована4
показав3
продемонстровані3
продемонстрований2
показано2
продемонструємо2
продемонструвало1
показаний1
продемонстровано1
показати1
продемонструєте1
продемонструйте1
продемонструють1
покажуть1
Чтобы продемонстрировать свой проевропейский выбор.
Щоб продемонструвати свій проєвропейський вибір.
Мы хотели продемонстрировать хороший футбол и добиться победы.
Ми приїхали показати хороший футбол і спробувати перемогти.
возможность продемонстрировать любые документы, фотоматериалы;
Можливість продемонструвати будь-які документи, фотоматеріали;
Также корреспонденту разрешили продемонстрировать внутренности танка.
Також кореспонденту дозволили продемонструвати нутрощі танка.
Игриво продемонстрировать ноги с помощью разреза
Грайливо продемонструвати ноги за допомогою розрізу
Необходимо продемонстрировать заинтересованность в предложенной вакансии.
Необхідно продемонструвати зацікавленість у запропонованій вакансії.
Драматическое падение продемонстрировал экспорт свинины.
Драматичне падіння продемонстрував експорт свинини.
Также разработчики продемонстрировали трейлер геймплея.
Також розробники продемонстрували трейлер геймплея.
Игра-симуляция продемонстрировала процесс обучения ИИ
Гра-симуляція продемонструвала процес навчання АІ
Каждая модель продемонстрирована соответствующей иллюстрацией.
Кожна модель продемонстрована відповідної ілюстрацією.
На Играх продемонстрированы соревнования по сидячему хоккею.
На Іграх продемонстровані змагання із сидячого хокею.
Магнитные измерения), схематически продемонстрировано на рис.
Магнітні вимірювання), схематично показано на рис.
Продемонстрируем варианты обустройства комнат и санузлов
Продемонструємо варіанти облаштування кімнат та санвузлів
Предприятие уже продемонстрировало модернизированный - Ми-8МСБ.
Підприємство вже продемонструвало модернізований - Мі-8МСБ.
Также было продемонстрировано новые вратарские свитера.
Також було продемонстровано нові воротарські светри.
продемонстрируете свою активную гражданскую позицию;
продемонструєте свою активну громадянську позицію;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad