Exemplos de uso de "происшедший" em russo com tradução "станеться"

<>
Я не предполагаю, что произойдёт. Я не припускаю, що станеться.
Я объясню, как это произойдет. Я поясню, як це станеться.
"Мы не предполагаем, что это произойдет. "Я не передбачаю, що це станеться.
Это произойдет до лета ", - заявил Юнкер. Це станеться до літа ", - сказав Юнкер.
Дай Бог, этого никогда не произойдет. Дай Боже, цього ніколи не станеться.
Что произойдет, если вы передозируете Лоркасерин? Що станеться, якщо ви передозували лоркасерину?
Что произойдет, если я перестану платить? Що станеться, якщо я перестану платити?
Произойдет это из-за глобального потепления. Це станеться через глобальне потепління.
Чуда не произойдёт, развязка фильма трагична. Дива не станеться, розв'язка фільму трагічна.
Будем откровенны: немедленного чуда не произойдет. Будемо відверті: негайного дива не станеться.
Что произойдет, если я не захочу регистрироваться? Що станеться, якщо я не буду реєструватись?
Что произойдет, если повредить подводные интернет-кабели? Що станеться, якщо пошкодити підводні інтернет-кабелі?
И, не дай Бог, что-нибудь произойдет ". Якщо, не дай бог, щось станеться ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.