Ejemplos del uso de "работа по найму" en ruso

<>
Кузьма пошел работать по найму. Кузьма пішов працювати за наймом.
Коррекционно-педагогическая работа по формированию... Соціально-педагогічна діяльність по формуванню...
Работал на разных работах по найму. Працював за наймом на різних роботах.
Ведётся работа по формированию электронного каталога. Проводить роботу по створення електронного каталогу.
Уголовно-правовая характеристика убийств по найму. Криміналістична характеристика вбивств по найму.
Контрольная работа по бухгалтерскому учету 1. КОНТРОЛЬНА РОБОТА з бухгалтерського обліку 1.
Призывной возраст - 18 лет, по найму - 16. Призовний вік - 18 років, за наймом - 16.
"Учебно-воспитательная работа по охране природы". "Навчально-виховна робота з охорони природи".
консультирование по найму, перемещению, увольнению персонала консультування з найму, переміщення, звільнення персоналу
В программе конференции запланирована работа по двум секциям: Програмою конференції було передбачено роботу у двох секціях:
С 8 лет работаю по найму. З 8 років працював за наймом.
Продолжается работа по созданию специализированного молочного скотоводства. Продовжується робота щодо створення спеціалізованого молочного скотарства.
Профсоюзы трудящихся, занятых по найму. Профспілки трудящих, зайнятих за наймом.
Работа по сбыту продукции ведется несколькими вариантами: Робота зі збуту продукції ведеться кількома варіантами:
А также начата работа по созданию героико-патриотического клуба. Зараз обговорюється питання про створення спільного героїко-патріотичного клубу.
28.01.2016 Новая работа по фольклористике 28.01.2016 Нова стаття з фольклористики
Контрольная работа по дисциплине "Уголовный процесс". Контрольна робота з дисципліни "Кримінальний процес".
Активная работа по освобождению украинских пленников продолжается. Активна робота із визволення українських бранців продовжується.
09.00-12.00 - работа по тематическим панелям; 09.00-12.00 - робота за тематичними панелями;
Работа по обновлению трамвайного парка продолжается. Програма оновлення трамвайного парку буде продовжена.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.