Exemplos de uso de "работникам" em russo com tradução "працівникам"
Traduções:
todos429
працівників163
працівники61
працівника60
працівник42
працівником29
працівникам23
працівниками15
працівнику9
робітників6
робітник5
співробітників3
робітниками2
працівниках2
робітники2
працівникові2
співробітник1
персоналу1
робітникам1
співробітники1
робітником1
Корпоративные награды "Электрона" работникам "Львовэлектротранса"
Корпоративні нагороди "Електрону" працівникам "Львівелектротрансу"
Mittal повысил зарплату работникам "Криворіжсталі"
Mittal підвищує зарплату працівникам "Криворіжсталі"
ученым, работникам культуры, журналистам и писателям;
науковцям, працівникам культури, журналістам і письменникам;
Системы вознаграждений работникам: зарубежный опыт (c.
Системи винагород працівникам: зарубіжний досвід (c.
Но даже номенклатурным работникам приходилось нелегко.
Та навіть номенклатурним працівникам доводилося нелегко.
Премия педагогическим работникам посмертно не присуждается.
Премія педагогічним працівникам посмертно не присуджується.
Право на труд высвобожденным работникам гарантируется:
Право на працю вивільнюваним працівникам гарантується:
Оформляет и выдаёт служебные удостоверения работникам.
Оформляє і видає працівникам службові посвідчення.
Постановка заданий работникам предприятия / проекта (исполнителю);
Постановка завданнь працівникам підприємства / проекту (виконавцю);
Педагогическим и другим работникам училища запрещается:
Педагогічним і іншим працівникам школи забороняється:
оказывает консультативную помощь родителям и педагогическим работникам.
надає консультативну допомогу батькам, педагогічним працівникам;
Гарантии обеспечения права на работу высвобожденным работникам.
Гарантії забезпечення права на працю звільненим працівникам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie