Exemplos de uso de "различий" em russo com tradução "відмінності"

<>
Объяснить причины сходства и различий. Поясніть причини подібності та відмінності.
Различие между экспертом и специалистом. Відмінності між спеціалістом і експертом.
в униформе, как знак различия в уніформі, як знак відмінності
Различия в способах достижения целей. Відмінності в способах досягнення цілей.
Определенные различия имел западноукраинский движение. Певні відмінності мав західноукраїнський рух.
Различия между черепом или инопланетянином Відмінності між черепом або іноземцем
Различия этих двух моделей очевидны. Відмінності цих двох моделей очевидні.
Рукописи разъясняют гармонию различия вероисповеданий. Рукописи роз'яснюють гармонію відмінності віросповідань.
Секретная Различия между XE700T1C Модели Секретна Відмінності між XE700T1C Моделі
Постараемся проследить их основные различия. Постараємося простежити їх основні відмінності.
Подобные различия хорошо иллюстрирует искусство. Подібні відмінності добре ілюструє мистецтво.
Это так называемые гендерные различия. Це так звані гендерні відмінності.
доктринальные различия между ними неизвестны. доктринальні відмінності між ними невідомі.
Половые различия в сексуальном поведении. Міжкультурні відмінності в сексуальній поведінці.
Различие в способностях и умениях людей. Відмінності у здібностях і вміннях людей.
Способность воспринимать разнообразие и межкультурные различия. Здатність сприймати різноманітність та міжкультурні відмінності.
Индивидуальные различия в уязвимости для стресса. Індивідуальні відмінності в вразливості для стресу.
Климатические различия в пределах Татарстана невелики. Кліматичні відмінності в межах Татарстану невеликі.
Разумеется, есть между полами и различия. Зрозуміло, є між статями і відмінності.
Думали, что они сохраняли классовые различия. Думали, що вони зберігали класові відмінності.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.