Exemplos de uso de "разрабатывают" em russo
Traduções:
todos122
розробляє33
розробляв17
розробляти16
розробляють13
розробляємо11
розробляли10
розробка3
розроблюваних2
розробляєте2
розробляйте2
розробляла2
представників традиційного1
створюють1
розробляється1
розроблений1
що розробляється1
розробила1
розроблює1
розроблював1
розробив1
розробляло1
розробляючи1
разрабатывают и утверждают учебно-тематические планы;
розробляє та затверджує навчально-тематичні плани;
Организации самостоятельно разрабатывают маркетинговую политику.
Організації самостійно розробляють маркетингову політику.
Акционерные общества разрабатывают дивидендную политику.
Акціонерні товариства розробляють дивідендну політику.
Рудник Greenbushes разрабатывают открытым способом.
Рудник Greenbushes розробляють відкритим способом.
Ученые разрабатывают метод лечения от гомосексуализма
Вчені розробляють метод лікування від гомосексуалізму
Индийские хирурги разрабатывают множество медицинских инструментов.
Індійські хірурги медичних розробляють багато інструментів.
Наши IT-специалисты разрабатывают собственные продукты.
Наші IT-фахівці розробляють власні продукти.
Специалисты центра разрабатывают действенные лечебно-профилактические методики.
Фахівці центру розробляють дієві лікувально-профілактичні методики.
Одновременно разрабатывает проекты озвучивания фильмов.
Одночасно розробляв проекти озвучування фільмів.
разрабатывать проекты регулирования антропогенного воздействия;
розробляти проекти регулювання антропогенного впливу;
Проект землеустройства разрабатывает землеустроительная организация.
Проект землеустрою розробляють землевпорядні організації.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie