Beispiele für die Verwendung von "разработку" im Russischen
Übersetzungen:
alle700
розробка403
розробки116
розробку49
розробок31
розробці28
розробкою27
розроблення17
розвиток6
розробками6
розробках5
розробити3
розробленням3
створення1
проектування1
розробляє1
розробляти1
розвитку1
створенням1
разработку адекватных схем медикаментозной терапии;
розробка адекватних схем медикаментозного лікування;
Введение в Разработку Программного Обеспечения - Email Author
Вступ до Розробки Програмного Забезпечення - Email Author
Наша компания предлагает разработку интернет-ресурсов.
Компанія займається розробкою інтернет ресурсів.
Разработку рекомендаций по устранению неточностей и ошибок.
Розроблення рекомендацій щодо усунення неточностей та помилок;
Разработку философии, поддерживающей соответствующую инклюзивную практику 2.
Розробити філософію, що підтримує відповідну інклюзивну практику;
Разработку и валидизацию инструментария исследования;
Розробка та валидизация інструментарій дослідження;
Обеспечивал разработку актуалитетов политики развития.
Забезпечував розробку актуалітетів політики розвитку.
реставрационное задание на разработку научно-проектной документации.
реставраційне завдання на розроблення науково-проектної документації;
Разработку и реализацию интегрированных маркетинговых кампаний
Розробка та реалізація інтегрованих маркетингових кампаній
Трансгуманисты поддерживают разработку новых технологий;
Трансгуманісти підтримують розробку нових технологій;
Получение технологического сервиса, разработку рецептур,
отримання технологічного сервісу, розробку рецептур,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung