Ejemplos del uso de "разрешены" en ruso

<>
mostrar
Нет партнерской ссылки не разрешены Ні партнерської посилання не дозволені
Стоит помнить, что они разрешены не всем. Важливо пам'ятати, що піст дозволений не всім.
Разрешены ли мобильные телефоны на NCS? Чи доступні мобільні телефони на NCS?
Детям же разрешены и молочные продукты. Дітям же можна і молочні продукти.
Организационные вопросы будущей армии были разрешены. Організаційні питання майбутньої армії були вирішені.
Разрешены захваты за ноги и шаровары. Дозволені захоплення за ноги і шаровари.
Разрешены ли мобильные телефоны в программе NCS? Чи доступні мобільні телефони в програмі NCS?
1931 - В Неваде разрешены азартные игры. 1931 - В Неваді дозволені азартні ігри.
"Подлинно мирные демонстрации должны быть разрешены. "Справді мирні демонстрації повинні бути дозволені.
В Фокстроте разрешены такие виды трафика: У Фокстроті дозволені такі види трафіку:
Не разрешены сайты фармацевтической тематики ("Фарма"). Не дозволені сайти фармацевтичної тематики ("Фарма").
Сучки разрешены любой формы и размера; Сучки дозволені будь-якої форми і розміру;
Доступна электронная корреспонденция, разрешены сайты частных пользователей. Діє електронна кореспонденція, дозволені сайти приватних користувачів.
Сучки разрешены здоровые сросшиеся до 40 мм; Сучки дозволені здорові зрощені до 40 мм;
1999 г. во Франции разрешены браки между гомосексуалистами. 1999 - У Франції дозволені шлюби між гомосексуалами.
"Не будет разрешена никакая федерализация. "Не буде дозволено ніякої федералізації.
Johnson Industries Разрешенные Добыча автомобилей Johnson Industries Дозволені Видобуток автомобілів
проезд запрещён "и" проезд разрешён ". проїзд заборонений "і" проїзд дозволений ".
* * Для баннеров реферальная ссылка разрешена. * * Для банерів реферальная посилання дозволена.
Позже суд разрешил арестовать Лозинского. Пізніше суд дозволив заарештувати Лозинського.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR