Exemplos de uso de "расположили" em russo

<>
Австрийцы неудачно расположили свои патрули. Австрійці невдало розташували свої патрулі.
Компьютер расположили в стенах Гарвардского университета. Комп'ютер розташували в стінах Гарвардського університету.
Двигатель на Audi расположен продольно. Двигун на Audi розташований подовжньо.
Кордова очень хорошо расположен географически. Кордова дуже добре розташована географічно.
завязки, расположенные с левой стороны зав'язки, розташовані з лівого боку
Ушак расположен в горной местности; Ушак розташоване в гірській місцевості;
Газоотводный механизм расположен под стволом. Газовідвідна система знаходиться під стволом.
Рот расположен на конце рыла. Рот розташовано на кінці морди.
Расположить светильники можно разными способами. Розташувати світильники можна різними способами.
Завод расположен в Кирьят-Малахи. Завод розміщений в Кирьят-Малахі.
Хромосомы расположены в ядрах клеток. Хромосоми знаходяться в ядрі клітини.
Остров расположен ниже пояса ураганов. Острів лежить поза поясом ураганів.
???), расположенном на востоке острова Хонсю. 南畑村), розташованому на сході острова Хонсю.
Спасены 57 рядом расположенных зданий. Врятовано 57 поруч розташованих будинків.
В Штирии расположено множество пещер. У Штирії є багато печер.
Он расположен на Piazzale Roma. Парковка розташовується на Piazzale Roma.
Александра Тормасова, расположенной на Волыни. Олександра Тормасова, розташованої на Волині.
Расположен он на територии современной Иордании. Місто розташоване на території сучасної Йорданії.
Посадочная платформа расположена под путепроводом. Посадкова платформа розміщена під шляхопроводом.
Middelgrunden), расположенная в открытом море. Middelgrunden), розташовану у відкритому морі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.