Beispiele für die Verwendung von "рассказ" im Russischen

<>
einblenden
Критика также осуждала написанный рассказ. Критика також засуджувала написане оповідання.
На этом закончился рассказ гида. На цьому закінчилась розповідь гіда.
Достаточно выразительная мелодия делает рассказ гибкой. Досить виразна мелодія робить оповідь гнучкою.
прочитать рассказ Д. Лондона "Любовь к жизни" По оповіданню Д. Лондона "Любов до життя"
Рассказ об устойчивости производства шоколада; Історія про стійкість виробництва шоколаду;
Рассказ оценил Л. Н. Толстой. Твір оцінив Л. Н. Толстой.
У писателя есть рассказ "Красавицы". У письменника є оповідання "Красуні".
Составьте рассказ об одном из Складіть розповідь про одного з
Р. Федоров любит разворачивать рассказ несколькими потоками. Р. Федорів любить розгортати оповідь кількома потоками.
Первый рассказ напечатал в 1925. Перше оповідання надрукував 1925 року.
Её рассказ сопровождался мультимедийной презентацией. Її розповідь супроводжувалась мультимедійною презентацією.
"Фауст" - рассказ в письмах И. С. Тургенева (1855). "Фауст" - оповідь у листах В. С. Тургенєва (1855).
рассказ, 2004 Рыцарь и разбойник. оповідання, 2004 Лицар і розбійник.
Рассказ был оценен современниками писателя. Розповідь був оцінений сучасниками письменника.
"Чёрный кот" - рассказ Эдгара По. "Чорний кіт" - оповідання Едгара По.
Ламмас, или рассказ о языках; Ламас, або розповідь про мови;
Рассказ написан в 1894 году. Оповідання написане в 1894 році.
Рассказ об истории села Суданка. Розповідь про історію села Суданка.
Андрей Платонов написал рассказ "Возвращение". Андрій Платонов написав оповідання "Повернення".
Критика не обошла вниманием рассказ. Критика не обійшла увагою розповідь.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen