Ejemplos del uso de "свойствами" en ruso

<>
Какими свойствами обладает крещенская вода? які властивості має хрещенська вода?
проектированию систем с заданными свойствами; проектування систем з заданими властивостями;
Дайкон обладает многими полезными свойствами. Дайкон має багато корисних властивостей.
Грязи лимана обладают лечебными свойствами. Грязі лиману мають лікувальні властивості.
Я. обладает хорошими диэлектрическими свойствами. Я. володіє хорошими діелектричними властивостями.
ПБТ обладает хорошими антифрикционными свойствами. Поліаміди мають хороші антифрикційні властивості.
Они известны своими укрепляющими свойствами. Вони відомі своїми зміцнюючими властивостями.
также слизь обладает антисептическими свойствами. також слиз має антисептичні властивості.
создание упаковки с заданными свойствами; створення упаковки з заданими властивостями;
Сок растения обладает целебными свойствами. Сік рослини має цілющі властивості.
Диетические добавки с омолаживающими свойствами Дієтичні добавки з омолоджуючими властивостями
Обладает успокаивающими и смягчающими свойствами. Має заспокійливі і пом'якшуючі властивості.
Мебель подбирается с многофункциональными свойствами. Меблі підбирається з багатофункціональними властивостями.
Он обладает и фитонцидными свойствами. Вони мають і фітонцидні властивості.
Обладает декоративными и лекарственными свойствами. Володіє декоративними і лікарськими властивостями.
Листья артишока обладают мочегонными свойствами. Листя артишоку мають сечогінні властивості.
Молоко известно своими очищающими свойствами. Молоко відомо своїми очисними властивостями.
Какие клетки обладают свойствами фагоцитов? Які клітини мають властивості фагоцитів?
Крольчатина характеризуется отличными диетическими свойствами. Кролятина характеризується відмінними дієтичними властивостями.
Инновационный пробиотик ACTIGEN обладает следующими свойствами: Інноваційний пробіотик ACTIGEN має такі властивості:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.