Exemplos de uso de "свойственен" em russo com tradução "властиві"
Traduções:
todos52
властиві19
властива15
властиво5
властивий2
характерна2
властиве2
властивими2
властивої1
властивій1
властиву1
характерні1
притаманні1
• свойственные всем видам юридической ответственности;
• властиві всім видам юридичної відповідальності;
Развитию творческих способностей свойственны определенные этапы:
Розвитку творчих здатностей властиві певні етапи:
Однако, электротрансмиссии были свойственны и недостатки.
Однак, електротрансмісії були властиві і недоліки.
Отдельным океанам свойственны самостоятельные системы течений.
Окремим океанам властиві самостійні системи течій.
Копательные ноги свойственны насекомым - жителям почвы.
Копальні ноги властиві комахам - мешканцям ґрунту.
Возвышенности свойственны преимущественно эрозионные формы рельефа.
Височині властиві переважно ерозійні форми рельєфу.
Музыке свойственны мелодичность и национальная самобытность.
Музиці властиві мелодійність і національна самобутність.
Таким образом, интуитивной способности человека свойственны:
Таким чином, інтуїтивній здатності людини властиві:
Французскому гуманизму были свойственны народные традиции.
Французькому гуманізму були властиві народні традиції.
правовых институтов (свойственные конкретному институту права);
Правових інститутів (властиві конкретному інституту права);
Особые, свойственные русской нации, этнические характеристики.
Особливі, властиві російської нації, етнічні характеристики.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie