Sentence examples of "созданное" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all991 створити187 створено146 створив141 створений103 створена100 створили62 створені50 створіть43 створила31 створене16 створених14 створить14 створять12 створимо9 створи6 створення4 створило4 створеного4 створивши3 утворено3 заснована3 створюються3 зробіть2 створю2 засновано2 розроблена2 утворена2 створеної2 створеному2 створеними2 засноване2 утворити2 створюють1 він1 написав1 розробив1 заснував1 розробили1 створює1 був1 заснований1 створену1 створеним1 створюватиме1 створюється1

show all

Последнее произведение, созданное Аркадием Стругацким. Останній твір, створений Аркадієм Стругацьким.

РВСН), Созданное 1962), войска противовоздушной обороны (рус. РВСН), створені 1962), війська протиповітряної оборони (рос.

Исповедует учение телемы, созданное Алистером Кроули. Сповідує вчення телеми, створене Алістером Кроулі.

Пользовательское поле, созданное в SalesForce Lightning Спеціальне поле, створене у SalesForce Lightning

Созданное между 1185 и 1187 pp. Створене між 1185 і 1187 рр.

Созданное Южно-Западное общество издавало украинские песни. Створене Південо-Західне товариство видавало українські пісні.

"Обозреватель" - интернет-издание, созданное в 2001 году. "Обозреватель" - інтернет-видання, створене в 2001 році.

Создайте свой собственный удаленного Spyphone Створити свій власний віддаленого Spyphone

Создан новый метод выделения асфальтенов. Створено новий метод виділення асфальтенів.

Параллельно Френкель создал пароходную компанию. Паралельно Френкель створив пароплавну компанію.

Создан немецкой студией GUM Studios. Створений німецькою студією GUM Studios.

карта создана сотрудниками БИЦ "Слово" мапа створена фахівцями БІЦ "Слово"

создали Национальный фронт Чехословакии (чеш. створили Національний фронт Чехословаччини (чеськ.

Титры, созданные Солом Бассом (англ.) Титри, створені Солом Бассом (англ.)

02 Создайте клон репозитория hello 02 Створіть клон репозиторію hello

"Нафтогаз Украины" создал ДП "Нафтогазмережи". ↑ "Нафтогаз України" створила ДП "Нафтогазмережі"

Создано на основе земель Мазовецкого княжества. Створене на основі земель Мазовецького князівства.

8 систем, созданных небанковскими учреждениями; 8 систем, створених небанківськими установами;

Букет цветов создаст сказочное настроение Букет квітів створить казковий настрій

Компактные модели создадут эргономичный интерьер. Компактні моделі створять ергономічний інтер'єр.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download